Tekst na zaproszeniach ślubnych

[talula]

Nawyk pisania "w dniu.." mam z pracy. Ciekawe, czy to faktycznie jakiś błąd stylistyczny, ale u nas od zawsze tak się pisze - w decyzjach

No właśnie to takie urzędnicze... ale nie chciałam tego pisać , bo to nie było do Ciebie tylko tak generalnie, bo wszędzie się go spotyka.....a jest to błąd faktycznie, odsyłam do Słownika poprawnej polszczyzny, Markowskiego, jeśli ktoś ma ochote poczytac tę cegiełkę;)

[mary]

talula19, Człowiek uczy się całe życie. Urzędnik też powinien

[madzia2103]

mary_popins,
już po ptokach :shock:
wydrukowane i rozdane

[sierpniowajulka]

madzia2103, nie przejmuj się. I tak wszyscy prześlizgują się po tekstach zaproszeń szukając jedynie informacji o tym, gdzie i kiedy odbędzie się ślub. I czy jest dopisek o weselu.  :-P

[mary]

mary_popins,
już po ptokach :shock:
wydrukowane i rozdane

Madzia, napisałam przecież jeśli te zaproszenia nie są jeszcze wyprodukowane to przemyśl czy nie lepiej by było napisać - skoro już zaproszenia są to nie masz co przemyśliwać Nie przejmuj się, pewnie, jak mówi Julka, i tak wszyscy będą szukać info o terminie i miejscu.

[rubin04]

No to i ja swoje poddam pod wnikliwe oko, może ktos coś znajdzie, zasugeruje...

Agnieszka Kowalska i Michał Nowak
mają zaszczyt zaprosić
Sz. P. Paulinę Nowacką i Macieja Wyspiańskiego
na uroczystość przyjęcia Sakramentu Małżeństwa,
która odbędzie się 14 czerwca 2008 roku o godzinie 16.00
w Kościele Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny
przy ul. Parafialnej we Wrocławiu.

Po ceremonii zaślubin serdecznie zapraszamy na przyjęcie
weselne w Piano Bar Casablanca
przy ul. Włodkowica we Wrocławiu.

[mary]

Rubin, jest ok

[rubin04]

No bedzie jeszcze jedna wersja, taka mniej oficialna - bo to bedzie dla co wrażliwszych cioć, babci itd
A dla znajomych bedzie chyba taka mniej oficialna - zobaczymy jeszcze...
ak juz zostanie stworzona to tez poddam tu pod ocenę

[mary]

my zamiast "mają zaszczyt " mamy napisane " z radością zapraszają"- tak jest mniej oficjalnie i bardziej prawdziwie Polecam przy zaproszeniach dla znajomych

[magdarynka]

rubin04 tak mnie troche zaskoczylo bierzemy slub w tym samym dniu, o tej samej godzinie i w kosciele pod tym samym wezwaniem. Bedzie dobrze

[rubin04]

MAGDARYNKA

..a to dobre

[feeling.good]

a nasz tekst będzie nawiązywał do wspólnej pasji (piłka nożna) i zaręczyn (na boisku podczas meczu)

Mamy zaszczyt zaprosić na mecz
         Sz.P.

23 sierpnia 2008

FC Gołąb-Wajs : AC Żyli długo i szczęśliwie

W drużynie gospodarzy wystąpią:
Anna Gołębska i Michał Wajs

Na ławce trenerskiej zasiądą Rodzice

Arbitrem spotkania będzie ks. Pułkownik

KIBICÓW PROSIMY O GROMKI DOPING!

[rubin04]

..fajne

Tylko nigdy nei wiem co oznacza FC i AC
wiem, ze było AC Milan I FC barcelona

[mary]

Rubin, wiesz tyle co ja

feeling.good - oryginalnie bardzo

[feeling.good]

FC - Futbol Club, AC - Associazione Calcio => po prostu klub piłkarski

[mika]

Feeling good boskie te zaproszenia, czekałam na Twoje pomysły po tych piłkarskich zaręczynach, a jakieś jeszcze nawiąznia piłkarksie będą??

[Kasia]

picie toastu z Pucharu UEFA

[mika]

a na sali weselnej zamiast szklanych bombek nawieszane małe piłkarskie piłeczki

[Kasia]

mika9983  zaraz tu zaaranżujemy całą oprawę
ksiądz kapelan jakiegoś zespołu itd

[feeling.good]

Niestety nie da się zbyt wielu wątków przenieść. Zresztą...może i by się dało, ale  wymagałoby rezygnacji z podniosłego nastroju tego dnia:)
Zaproszenia najprawdopodobniej będą wyglądały jak bilety na mecz Śląska Wrocław. Mamy dwa projekty - jeden mój, drugi, odbiegający od wyglądu biletu, przygotowany przez kolegę, ale też z nawiązaniem do zaręczyn. Nie wiem jeszcze, który wybierzemy. Za kila dni kolega powinien poprawić oba i wtedy Wam pokażę. Doradzicie...
Heh...marzy mi się żeby akurat w dniu ślubu był mecz na Oporowskiej. Chciałabym wpaść na chwilę w sukni:) Działacze klubowi oraz niektórzy kibice wciąż pytają o ślub. Na pewno pójdziemy do nich z zawiadomieniami.
Na pewno planujemy sesję plenerową na boisku. To już mamy ustalone z klubem od dnia zaręczyn brawo

[Tulipanna]

Nasz tekst bedzie taki:

Mamy zaszczyt zaprosić Sz. P.
na uroczystość zawarcia Związku Małżeńskiego,
która odbędzie się 20 wrzesnia 2008 roku o 16:00
w Palacu Slubów "De Pauw" w Wassenaar.

Po uroczystości zaślubin miło nam będzie gościć Sz. P.
na przyjęciu weselnym w Restauracji De Keuken van Waarde
w Wassenaar.

Prosimy o potwierdzenie przybycia do 31 lipca 2008.

Mam nadzieje, ze bedzie ok. Zaproszenia sa bardzo tradycyjne, biale, na papierze czerpanym, zadnych obrazkow, zadnych zdjec. Postawilismy na klasyke i prostote 

[martaba]

Jak wszyscy to i ja  Co prawda kiedyś już umieszczałam treść zaproszenia, jednak w tak zwanym między czasie przeszło tyle metamorfoz, że ho ho...

Obwieszczenie

W zgodzie z prastarym zwyczajem obwieszcza się wszem i wobec,
iż Dwoje Młodych w przypływie miłości
postanowiło temperament słowiański z romańskim na zawsze połączyć,
dnia 1 maja Anno Domini 2008, gdy zegary godzinę 19:00 wybiją,
w obliczu władzy Duchownej i zgromadzonych Wielmożnych Gości
w Kościele Parafialnym Św. Anny w ............

Dusza słowiańska:                                                             Dusza romańska:
Marta Maria .........                                           Gabriel Andrei ...........
 
Sz. P. ............................................................
do uczestniczenia w tej przełomowej, dla obu narodów, chwili,
  uprzejmie zapraszamy.

A co by małżeństwo szczęśliwym i dostatnim było,
na wieczornym weselisku w Zajeździe Staropolskim, ugościć Was pragniemy. 

RSVP Marta ...............do 31.III.2008
Więcej informacji na www.....com

A ten werset umieszczony jest z boku:

Gdzie ty pójdziesz,
tam ja pójdę,
gdzie ty zamieszkasz,
tam ja zamieszkam,
twój naród będzie moim narodem,
a twój Bóg będzie moim Bogiem.
Księga Rut 1,16

Zaproszenie składa się na trzy części i jest zalokowane pieczęcią z naszymi inicjałami

z tyłu widnieje taki ozdobnik 

[magdarynka]

..fajne

Tylko nigdy nei wiem co oznacza FC i AC
wiem, ze było AC Milan I FC barcelona

[rubin04]

Coś dla Felling.good:

[feeling.good]

RUBIN...rewelacja!!!!
Niesamowicie mi się podba. Chciałabym plan stołów, ale gotowe są bardzo drogie, więc myłałam o samodzielnie zrobionym, tylko koncepcji nie miałam. A teraz Ty mi ją podsunęłaś. Genialne!
Bardzo dziękuję...
Ogromniaste piwko się należy:)