Wątek: fajny film&serial ostatnio widziałyście? ze staroci, nie granych obecnie nigdzie

[jo_miekka]

Ja dzialam na zasadzie skojarzen i dopiero jak zobaczylam Natalie to przypomnialo mi sie Bliżej. Uwielbiam ten film ! I uwielbiam w nim Natalie, Juda i nawet Julie. No bo ze Cliva kocham to chyba oczywiste Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

O ja tez lubię ten film!
A jutro idę na "bliżej" do teatru! Polowałam pół roku bilety i w końcu mam!

[sunflowerka]

ja mam poczucie humoru a film mi sie nie podobał. ale jak dla mnie to to był bardzie humor stylizowany na angielski.

To fakt, ten rodzaj humoru jest bardzo specyficzny. Nie kazdy lubi.
Film generalnie jest do smiacia, nie ma w nim głębszych tresci. To komedia czystego absurdu Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

[eva_luna]

ja na pamiec znam vabank/ vabank 2.

a ostatnio zachcialo mi sie wrocic do pulp fiction

[sweedee]

Pulp fiction uwielbiam!!!
A z polskich: Wyjście awaryjne ("Podłość ludzka nie zna granic!"), Kogel-mogel, Galimatias (Ewa Kasprzyk jest tam bezbłędna:"Piotrusiu, kochanie, tylko ty mi zostałeś. Tatuś już nas nie kocha, chce odejść do innej pani", albo:"Marian, tu jest jakby luksusowo"), no i zawsze mogę oglądać Alternatywy 4!

[eva_luna]

Pulp fiction uwielbiam!!!
A z polskich: Wyjście awaryjne ("Podłość ludzka nie zna granic!"), Kogel-mogel, Galimatias (Ewa Kasprzyk jest tam bezbłędna:"Piotrusiu, kochanie, tylko ty mi zostałeś. Tatuś już nas nie kocha, chce odejść do innej pani", albo:"Marian, tu jest jakby luksusowo"), no i zawsze mogę oglądać Alternatywy 4!

sweedee,  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj za zgodnosc gustow. Te polskie filmy, ktore wymienilas moge ogladac do znudzenia.

[mayagaramond]

Wreszcie udalo mi sie obejrzac Elisabeth (z Cate Blanchet), spodziewalam sie lepszego filmu. Drugi raz bym nie obejrzala, juz wczoraj omal nie zasnelam...Ciekawe, czy 2. czasc jest lepsza. Poczekam jak wyswietla w TV Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

[riannka]

 ja ostatnio do "Nad Niemnem"  wróciłam, baaardzo lubię i nic na to nie poradzę Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

[szelma]

mayagaramond, druga część w znaczeniu tej, która była rok temu mniej więcej? To nie - nie jest lepsza  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj. Nie polecam - może my oboje mamy zbytnie skrzywienie historyczne, ale po prostu nie robi się takiego filmu i potem nazywa go historycznym, bez jaj! Ale Anglikom się podobał - na koniec sala w przypływie patriotyzmu dała pokaz burzliwych oklasków Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj.

[mayagaramond]

mayagaramond, druga część w znaczeniu tej, która była rok temu mniej więcej? To nie - nie jest lepsza  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj. Nie polecam - może my oboje mamy zbytnie skrzywienie historyczne, ale po prostu nie robi się takiego filmu i potem nazywa go historycznym, bez jaj! Ale Anglikom się podobał - na koniec sala w przypływie patriotyzmu dała pokaz burzliwych oklasków Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj.

tak chodzi o ta z (chyba) zeszlego roku. Juz mi nawet nie chodzi o prawde historyczna, ale ten film byl tak rozciagniety, ze wjazd kleopatry do rzymu oglada sie przy tym jak poscig z filmu sensacyjnego Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj Przesadzam troche, ale jak mozna z takiej tematyki tak nudny film zrobic??? (mozna,  mozna, vide nasze quo vadis...)

[wrobelek0403]

Wreszcie udalo mi sie obejrzac Elisabeth (z Cate Blanchet), spodziewalam sie lepszego filmu. Drugi raz bym nie obejrzala, juz wczoraj omal nie zasnelam...Ciekawe, czy 2. czasc jest lepsza. Poczekam jak wyswietla w TV Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

a mnie się obie Elzbiety baaardzo podobały  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj na tej nowej byłam  kinie, a stara zdaje się jakos niedawno w tv leciała.

ja wczoraj ogladałam "ciemnoniebieski swiat" Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

a dzis w ramach kaca puscilismy sobie "Markize Angelike"  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj


no i tradycyjnie, wszelkie polskie komedie od Barei, po nowsze "Poranek kojota" i "Chłopaki nie płacza" Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

[doda]

my wczoraj Dekalog przykazanie nie zabijaj
i cały dzień ten film za mną chodzi. dziś oglądamy dalej

[panikarola]

a ja Kalender Girls. miło się ogląda, niezmiennie zazdroszcze klasy stylowi prowincji angielskiej, w Polsce na tzw. prowincji tylko raz sobie byłam w stanie wyobrazić, co by było gdyby nie przymusowe przeobrażenia w chłoporobotników, masowe wędrówki do miast itd...

no i kurczę ten ich klub i festyn zupełnie jak z Christie!

[wrobelek0403]

panikarola polewam za Kalendar Girls - niezmiennie uwielbiam ten film  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

[panikarola]

wróbelek odlewam!!! a Helen Mirren bezkonkurencyjna, prawda?

[jo_miekka]

A ja w weekend poipkulturowo:
"Casino Royal" (bo wcześniej nie widziałam - wstyd!) stanowczo najlepszy z Bondów!!!
"Spiderman 1" - no jednak jeśli juz mam wybierać, to inni superherosi bardziej do mnie przemawiają...

[sonja]

Nie wiem czy ktoś polecał, my lubimy Czarną Żmiję (Serial BBC bodajże) no i nieśmiertelne Allo Allo:) ostatnio powtarzamy Przystanek Alaska

[zwierzatko_mojej_mamy]

allo allo leci teraz namietnie na BBC entertainment, a przystanek alaska w weekendy na comedy central Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

[jo_miekka]

ooo Przystanek Alaska! kochałam!

[szelma]

sonja, tak, tak, polecałam Black Addera wcześniej Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj. A którą część lubisz najbardziej? Ja - z racji zboczenia historycznego - trzecią (z Księciem Regentem - Hugh Laurie jako Prince Regent rewelacja!  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj), ale obiektywnie oboje uważamy I wojnę za najlepszą (Stephen Fry jako generał też rewelacja  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj). Mogę oglądać Black Addera w kółko i nigdy mi się nie znudzi - i zawsze znajdujemy z D. jakąś językową perełkę, której wcześniej nie wyczailiśmy Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj.

[zwierzatko_mojej_mamy]

mi cala rozrywke psuje fakt, ze black adder jest taki krotki ;(

[szelma]

zwierzatko_mojej_mamy, cóż, kto wie, czy jakby dalej ciągnęli, to by nie spaprali - nawet ja przyznaję, że ostatni sezon Monty PYthona to już nie to samo Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj. A tak to jest de best i już Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj. "I have a cunning plan, my lord"  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

[zwierzatko_mojej_mamy]

szelma a ja Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj zawsze, jak maz mi mowi "mam szczwany plan" - bardzo mi sie spodobalo uzycie wlasnie "szczwany" w tlumaczeniu  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj

[sonja]

sonja, tak, tak, polecałam Black Addera wcześniej Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj. A którą część lubisz najbardziej? Ja - z racji zboczenia historycznego - trzecią (z Księciem Regentem - Hugh Laurie jako Prince Regent rewelacja!  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj), ale obiektywnie oboje uważamy I wojnę za najlepszą (Stephen Fry jako generał też rewelacja  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj). Mogę oglądać Black Addera w kółko i nigdy mi się nie znudzi - i zawsze znajdujemy z D. jakąś językową perełkę, której wcześniej nie wyczailiśmy Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj.

No to  Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj te częsci też są moje ulubione:) księcia ubóstwiam! a mojego laptopa jako, że ma rzekomo kolor gołębi nazywam czule Nakrapjasiem;))

[szelma]

zwierzatko_mojej_mamy, my mamy DVD z polskim lektorem, ale oglądamy zawsze po angielsku. Może jak D. pojedzie w marcu na konferencję, to obejrzę sobie Żmiję po polsku wreszcie Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj. Choć ja z racji zboczenia zawodowego mam bardzo krytyczne podejście do tłumaczeń, więc nie wiem, jak to będzie Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj.

[sonja]

Zwierzaczku, ja też jestem wielbicielką szczwanego planu - używam bardzo często i jeszcze zadowolony jakby kto mi w kieszeń napluł i knyple weszły do naszego języka codziennego

PS pierwsza część była zdecydowanie najgorsza (jakoś mało lotny tam ten żmija), więc tym bardziej szkoda, że nie było kolejnych:(
Dodany tekst: 02 Mar 2009, 12:36:55

zwierzatko_mojej_mamy, my mamy DVD z polskim lektorem, ale oglądamy zawsze po angielsku. Może jak D. pojedzie w marcu na konferencję, to obejrzę sobie Żmiję po polsku wreszcie Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj. Choć ja z racji zboczenia zawodowego mam bardzo krytyczne podejście do tłumaczeń, więc nie wiem, jak to będzie Nie masz uprawnień, aby oglądać tę zawartość. Zarejestruj się lub Zaloguj.

Ja uważam, że tłumaczenie w tej wersji DVD (jeśli myślimy o tej samej) jest rewelacyjne, dużo lepsze niż to na BBC